J'ai bien aimé la réponse de @Willow Rex, et je pense que cela peut résoudre votre problème. Cependant, il y a un autre aspect de votre question qui, à mon avis, peut être traité si vous le souhaitez. Puisque vous en avez déjà parlé à la responsable et qu'elle a écarté vos préoccupations, parlez-en à la directrice. Si vous n'obtenez aucun résultat (ils devraient vraiment prendre cela au sérieux), je pense que vous pouvez parler directement aux étudiants.
Votre corps vous appartient et personne ne devrait y toucher sans consentement implicite ou explicite. ** Si vous êtes opposé aux étreintes, que ce soit pour une raison quelconque, c'est une violation de vos limites physiques et psychologiques lorsque des personnes vous serrent dans vos bras, sans le vouloir. Les filles de dix ans (à moins d’avoir des besoins spéciaux) ne devraient pas avoir de difficulté à comprendre cela.
On leur a probablement dit que les étrangers ne devraient pas les toucher, et que personne ne devrait les toucher de manière inappropriée. Ils comprennent donc quelque chose sur le caractère invasif du toucher. Il est temps d'élargir (avec bonté et amour) leurs horizons face à votre malaise avec les câlins. Ils doivent être conscients que leur intrusion dans des espaces personnels ne ressemble pas toujours à un cadeau au destinataire.
La prochaine fois qu'une des filles vous embrasse, demandez si vous pouvez lui parler toute seule une minute (seul en public, mais personne ne peut l'entendre.) Dites-leur que, tant que vous l'aimez, prenez plaisir à leur enseigner, et appréciez leur affection, vous ne pensez pas que les câlins sont appropriés, et ils vous mettent mal à l'aise. Répétez à nouveau que vous appréciez le fait qu’ils vous apprécient, et vous l’aimez aussi, mais un simple "merci" suffira s’ils souhaitent exprimer leur gratitude pour votre attention et votre enseignement. Ils sont en train de devenir de jeunes adultes et devraient respecter l'espace personnel des autres. Terminez en leur disant que vous ne voulez pas blesser leurs sentiments, que vous aimez leur enseigner (et tout ce que vous pouvez dire en toute honnêteté), mais ce n'est plus un câlin à partir de maintenant.
Ils vont probablement se sentir gênés ou rebutés, alors n'hésitez pas, sourires et mots gentils. Saluez-les avec un sourire chaque fois que vous les voyez ou quittez votre classe. Cela devrait aider.
Bonne chance.
** J'aime les animaux, surtout les chiens. Quand je vois un chien que je voudrais caresser, je demande toujours au propriétaire: "Puis-je m'approcher de votre chien?" Les chiens ont un espace personnel et le violer peut signifier une morsure méchante, ou le chien pourrait être un chien d'assistance, pourrait être malade, ou peut-être que le chien n'aime pas être touché par des étrangers. Bien que la plupart des propriétaires disent oui, vous pourriez être surpris de savoir combien disent non. Si les gens doivent respecter l'espace d'un chien, il devrait être évident qu'ils doivent respecter davantage l'espace personnel d'une personne.