Un autre point non abordé dans les réponses existantes:
Il semblerait que l'exposition à l'eau chlorée puisse augmenter le risque d'asthme. Les autorités allemandes recommandent d'éviter, par précaution, l'eau chlorée pour les enfants de moins de deux ans s'il y a des antécédents d'allergies dans la famille.
Si l'eau est chlorée, comme c'est le cas dans pratiquement toutes les piscines publiques, une certaine quantité de trichlorure d'azote est présente dans l'air. Le trichlorure d'azote irrite les muqueuses et est à l'origine de "l'odeur de chlore" des piscines. Il est généralement inoffensif aux concentrations typiques des piscines, mais il est à craindre qu'il puisse endommager les poumons des enfants et favoriser ainsi l'asthme.
Dans cet article , l’Umweltbundesamt (Office fédéral allemand de l’environnement) allemand recommande:
Voir les articles sur ce thème dans les environs de Allergien au-dessus de la famille, dans les environs de Tous les enfants, cliquez ici pour voir plus de détails, cliquez ici pour afficher le texte original. Tous les prix et toutes les infos sur les marques, les informations sur le comportement, les relations avec les médias, les relations sociales, les relations professionnelles et les relations de travail.
Traduction (pas de garantie):
L’Umweltbundesamt recommande aux parents inquiets d’enfants de moins de deux ans et de multiples cas d’allergie dans la famille de ne pas amener leur bébé à la piscine par précaution, jusqu’à ce qu’il soit clairement établi si les soupçons sont confirmés. Tous les autres enfants et adultes peuvent utiliser sans problème les piscines dotées d'un système de traitement de l'eau à la pointe de la technologie.
Notez que le risque est beaucoup plus faible avec les piscines en plein air, car le trichlorure d'azote s'y dissipera plus rapidement. En outre, beaucoup dépend du traitement de l’eau et du système de purification de l’air utilisé. Si l'air est filtré correctement, le niveau de trichlorure d'azote peut être réduit de manière significative.