Vous avez fourni de nombreuses informations utiles dans votre question et j'espère donc pouvoir vous aider.
Premièrement, il "croit que je ne fais rien pour lui" - je doute que ce soit ce qu'il croit. C'est ce qu'il dit, absolument, mais regardons ce qu'il dit. Il vous appelle paresseux (et je présume d'autres choses). Les enfants ne font pas de telles déclarations à moins d’avoir constaté ce comportement ailleurs, puis ils l’imitent. Il est maintenant temps d'y mettre fin. Oui, dans certaines cultures, les femmes sont toujours considérées comme celles qui servent les hommes, mais il existe différents niveaux de "servir" - nous pouvons fournir divers services ou nous pouvons être des serviteurs redevables à ceux que nous servons. L'un est humiliant, l'autre non.
Deuxièmement, le fait qu'il "provoque des disputes" et ne fasse ces choses que lorsque votre mari n'est pas là n'est en fait pas quelque chose que je suggère comme impliquant directement votre fils. Votre mari a besoin de savoir et agir sur le comportement de son fils. Lorsqu'un homme élève un autre futur homme, cet homme doit le former pour devenir un homme fort et de qualité. Vous ne pourrez pas également remplacer l'influence de votre mari, ni ne devriez le faire. Parlez avec votre mari et décidez de la façon dont les choses seront traitées. Travailler avec votre fils pour qu’il soit une grande personne signifiera toute la différence. Et dans les cas où vous et votre mari avez des points de vue divergents, vous devriez les régler en dehors du point de vue de votre fils à ce stade, car votre fils tire un avantage à voir les points de vue divergents.
Les tâches ménagères en tant que pénalité ne serviront pas le but recherché. Cependant, à 12 ans, comme l'a ajouté le commentateur, les tâches ménagères font partie de la vie de la plupart des gens. Voulez-vous regarder la télévision? Lorsque vos tâches sont terminées. Fin de l'histoire. -- etc.
Peu importe votre sexe, il faut apprendre à l'un à respecter l'autre. Et complètement indépendant du genre, il faut apprendre à respecter tous les autres.
Ma plus grande préoccupation est que votre question semble demander ce que vous pouvez faire sans l'intervention du père. Élever un enfant, cependant, où vous avez la chance d'être une famille biparentale doit inclure les deux parents pour réussir.