Ma fille comprend que ce sont des personnages, pas de vraies personnes. Elle écrit elle-même des histoires, principalement pour l'école, et comprend que «quelque chose doit se produire». Pourtant, la mort de n'importe quel personnage avec plus d'un demi-paragraphe de développement la fera pleurer et elle aura des flashbacks pendant des semaines. "Maman, aide-moi à arrêter de penser à Frank!" dira-t-elle en panique, se référant à un personnage à jeter dans le premier chapitre de l'un des livres de Harry Potter; et je l'avais prévenue à l'avance de ce qui allait se passer.
Et oui, elle est probablement moralement et empathiquement (mais pas physiquement) trop sensible, mais les trucs de la vie réelle sur lesquels elle a une poignée. Elle résiste bien aux problèmes des camarades de classe, par exemple. Elle est assez bonne pour défier les enfants si elle les voit injustes envers les autres enfants. (Avec l'effet secondaire qu'il n'y a pratiquement pas d'intimidation dans sa classe, qui est également toujours exempte du phénomène de la méchante fille, BTW.) C'est l'empathie excessive avec des personnages bien dessinés qui lui cause tellement de détresse.
Les rumeurs disent que les enfants seront affectés à Bridge to Terabithia à la fin de l'année, et même si je lui ai déjà dit la nature de la tragédie à la fin du livre, je crains qu'elle ne soit dévastée si elle doit lire il. J'ai lu les deux articles liés de maman équilibrée, et je peux probablement lui assigner un autre livre si je le dois, mais devra-t-elle éviter la littérature sérieuse (et pas si sérieuse) pour le reste de sa vie?
Mise à jour, 20 mois plus tard:
Je n'ai jamais trouvé de balle magique. Ma fille s'est progressivement adaptée, même si cela a été douloureux pour elle, et sa tolérance à la mort de caractère reste inférieure à celle de ses pairs.
Nous sommes retournés aux livres Harry Potter l'été dernier / l'automne et les avons tous finis. À ce moment-là, elle était mécontente mais a démissionné à la mort de personnages mineurs "gentils" et très triste de la mort des deux personnages principaux. Pendant quelques semaines après, elle mentionnait la tristesse de leur mort et nous en parlions, mais elle ne semblait pas avoir besoin d'une aide majeure pour gérer ses sentiments, comme elle l'avait fait pour Frank.
Elle a traversé Bridge to Terabithia avec à peu près la même quantité de tristesse, principalement parce que je lui ai dit ce qui allait arriver. Elle a fait encore mieux avec Holes - encore une fois, je lui ai fait savoir ce qui allait arriver - et elle a géré The Giver sans aucun avertissement (à part une longue discussion sur les dystopies / utopies), bien que nous ayons dû parler de certaines scènes par la suite.
Je crois que lire ensemble et déconstruire des histoires avec elle a aidé. Il en va de même pour la réconforter lorsqu'elle est triste.