Je réécris complètement cette question car je n'étais vraiment pas clair auparavant.
Lorsqu’on discute d’un système d’alimentation en carburant avec une conduite de retour et un régulateur de pression de carburant fonctionnant sous vide, comme ceci:
Là où il est écrit "Pression" dans le diagramme, je pense que c'est là que le vide est appliqué. Si je comprends bien, le ressort maintient la vanne fermée et le vide appliqué sur le diaphragme ouvre la vanne en faisant varier les quantités en fonction de la dépression du collecteur.
Le carburant doit-il refluer dans la conduite de retour, même si aucun vide n’est appliqué au régulateur, c’est-à-dire une pression excessive du carburant force-t-elle également ouvrir la vanne?