Quelles caractéristiques typographiques font partie de la police elle-même par rapport au logiciel?

Il existe de nombreuses options dans les programmes de disposition, et je ne sais pas exactement quelles options font partie du fichier de police et quelles sont les choses que le programme de disposition fait pour moi.

Par exemple, je suis assez sûr que les caractères gras et italiques sont des polices supplémentaires qui font partie d'une famille de polices, car lors du téléchargement des polices, j'ai vu des fichiers séparés pour l'italique et le gras. J'ai également lu que si une famille de polices n'avait pas de variante en italique, de nombreux programmes la "truqueraient" en inclinant tous les caractères.

Il y a beaucoup d'autres choses sur la typographie que je ne sais pas qui (la police ou le logiciel de mise en page) décide. Voici quelques exemples:

l'espacement des lettres
espacement des mots
paires crénées
en minuscule
doublure et personnages de style ancien
chiffres tabulaires et proportionnels

Il y a probablement plus de choses que je ne sais pas demander.

Quelles sont donc les propriétés typographiques déterminées par un choix de police et celles strictement déterminées par le programme de mise en page?

fonts typography

— Scribblemacher
source

Notez que les variantes faux italique et gras doivent être évitées. La plupart du temps, il est ajouté à un logiciel comme word où chaque police doit avoir du gras et de l'italique en raison de la conception de l'interface graphique. D'une certaine manière, cela n'a aucun sens puisque de nombreuses polices ont également des variantes comme semi-gras et léger et il n'y a aucun élément gui pour cela dans le mot.

— joojaa

@joojaa Existe-t-il des moyens simples de savoir si un gras ou un italique est la fausse version ou non? Dans le passé, je tapais un minuscule f et comparais les versions régulière et italique, car ce caractère est généralement très différent en italique vrai. Est-ce vraiment un bon test? Existe-t-il un test similaire pour les variantes en gras?

— Scribblemacher

@Scribblemacher: Vous pourriez poser des questions distinctes à ce sujet.

— Wrzlprmft

@Wrzlprmft a demandé ici

— Scribblemacher

Réponses:

En règle générale, tout ce qui ne peut pas être automatisé de manière simple peut être déterminé par la police. La principale exception à cette règle concerne les aspects qui dépendent d'une variable continue, comme le crénage lorsque l'espacement des lettres est augmenté. Cependant, toutes les polices ne spécifient pas tout ce qu'elles peuvent, et l'absence de telles spécifications est une caractéristique des polices de faible qualité, si elles ont un sens pour la police en question.

Plus précisement:

L' espacement des lettres et des mots par défaut est défini par la police, cependant, car ils peuvent être ajustés par le programme de composition généralement sur la base de la valeur par défaut, par exemple, pour un texte justifié. Il en va de même pour l' espacement des lignes.
Les paires crénées sont définies dans la police.
Les caractères en italique, en gras, en petites majuscules, en super et en indice peuvent être définis individuellement par la police. Dans les normes de police actuelles, l'italique et le gras sont réalisés comme des polices distinctes, tandis que tout le reste est évalué via les fonctionnalités OpenType (ou similaires). Parfois, les petites majuscules sont fournies en tant que police distincte comme mesure de secours lorsque OpenType n'est pas pris en charge.
Les caractères lignés et à l'ancienne, tabulaires et proportionnels peuvent être définis par la police et peuvent être évalués via OpenType. Tout style de nombre peut être choisi par défaut par le concepteur de type.
Les informations de conseil, des instructions aux conseils bitmap, peuvent être définies dans la police, mais tous les logiciels de rendu ne respectent pas ces spécifications.

Pour une liste exhaustive (mais pas complète), jetez un œil à la liste des fonctionnalités OpenType .

— Wrzlprmft
source

Sauf la couleur ... Ou le canal alpha ... Attendez que ceux-ci reviennent aux polices après 15 ans de suppression.

— joojaa

@joojaa: Les polices couleur sont des bêtes compliquées, dont je n'ai heureusement jamais eu à me soucier. De plus, je n'utilise pas Emoji. Je ne me sens donc pas qualifié pour en parler.

— Wrzlprmft

Existe-t-il un moyen «d'inspecter» une police pour savoir quelles informations sont et ne sont pas spécifiées? Est-ce quelque chose que vous pouvez déterminer à partir d'un programme de mise en page comme InDesign?

— Scribblemacher

En ce qui concerne les figures, les styles de nombres sont-ils des glyphes spécifiquement différents (ce qui signifie qu'une doublure par rapport à l'ancien style "9" serait deux caractères différents dans la carte des caractères de Windows)?

— Scribblemacher

@Scribblemacher: Je ne suis pas certain de la table des caractères de Windows, mais quand j'ai vu la chose pour la dernière fois il y a une décennie, elle ne montrait que des glyphes qui étaient attribués à des points de caractères dans certains encodages (généralement Unicode, car elle aspire à inclure tous les autres encodages dans termes de compatibilité descendante). Comme il n'y a pas de caractères Unicode spéciaux pour les numéros à l'ancienne, il n'y a aucune garantie que vous les trouverez là s'ils existent (bien que la plupart des concepteurs de polices mettent de tels glyphes dans les zones à usage privé pour une compatibilité ascendante).

— Wrzlprmft

Je sais que c'est une vieille question, mais pour tous ceux qui recherchent de telles réponses, il existe de simples visualiseurs de polices utilitaires qui vous montreront ce qui fait et ne fait pas partie de vos fichiers de polices. Le moyen le plus simple de savoir ce que vous avez.

— CeeGee
source

Pouvez-vous fournir des exemples de ces visionneuses de polices? Je n'ai pas vu, par exemple, une visionneuse de polices pour Linux qui puisse faire ces choses.

— Scribblemacher

J'utilise Fontmatrix et FontManager. Ils sont appelés gestionnaires de polices, mais pour autant que je sache, et comme je les utilise, ce sont des visualiseurs de polices Linux avec d'autres capacités intégrées.

— CeeGee

Sur un Mac, la console de typographie intégrée TextEdit et Pages vous permet de jouer avec tous les principaux paramètres de police. Une chose que personne n'a encore mentionnée est que, parfois, les fichiers de polices sérieusement pro ont une ponctuation "tout en majuscules" légèrement plus élevée pour correspondre au texte en majuscules. Certains ont également des chiffres à petite hauteur (pas des chiffres de texte, qui montent et descendent au-dessus de la hauteur x).

— Copilot