Il y a un excellent article intitulé Designing for Dyslexics, et il est divisé en trois parties. La partie 3 concerne la typographie:
- Partie 1 (Définition de la dyslexie, taille de la population, implications / effets)
- Partie 2 (contraste de couleurs inférieur et utilisateurs malvoyants)
- Partie 3 (Typographie, mises en page, style de langage, architecture de l'information, lecteurs d'écran)
Voici un extrait, j'ai recadré certains des «faits saillants», mais l'article entier est génial et mérite une bonne lecture.
La conception de pages adaptées à la dyslexie va bien au-delà de la simple réduction du contraste des couleurs. Du côté positif, il est probable que ces modifications auront un effet positif sur la lisibilité des pages pour tous les utilisateurs.
Largeur de ligne
Des longueurs de ligne plus courtes et des colonnes de texte plus étroites facilitent la lecture. Pensez à définir un pourcentage de largeur pour les zones de texte et définissez les marges sur «0 auto» via CSS. Les marges côté page augmenteront alors proportionnellement sur des écrans plus larges.
Hauteur de la ligne
La plupart des navigateurs ont une hauteur de ligne par défaut d'environ 1em. Cela se traduit normalement par des lignes de texte serrées. L'augmentation de la hauteur de ligne à environ 1,3 em facilite immédiatement la lecture de lignes de texte plus longues.
Taille de police
Plus le texte est petit, plus il sera difficile à lire. Spécifiez la taille de la police en unités absolues et vous supprimerez également la possibilité pour l'utilisateur de redimensionner le texte dans son navigateur.
Face de police
Si possible, utilisez une police sans empattement. Les «crochets» décoratifs sur les traits principaux des lettres à empattement peuvent créer des problèmes supplémentaires pour les utilisateurs dyslexiques. Les lettres reconnaissables dans un mot peuvent sembler trop éloignées pour «voir» le mot entier. Cela peut également être aggravé par l'espacement excessif entre les mots pour une lecture facile.
Si vous devez utiliser une police serif d'entreprise, envisagez de réduire légèrement l'espacement des lettres afin que les lettres d'un mot soient plus rapprochées, mais d'augmenter l'espacement des mots pour créer une distance légèrement plus grande entre les mots individuels.
Justifié ou non?
Un texte justifié peut produire un effet visuel agréable. Cependant, il atteint ses belles lignes droites de chaque côté du texte en introduisant un espacement variable entre les mots individuels.
Pour un lecteur dyslexique, cela peut être catastrophique! Les espaces inégaux entre les mots créent des distractions visuelles difficiles à ignorer. En conséquence, le lecteur perd sa place à plusieurs reprises. Texte injustifié, bien que moins attrayant à première vue. est beaucoup plus facile à lire.
Utilisez les italiques avec parcimonie
Lorsque des polices italiques sont utilisées sur une page Web, les lettres individuelles peuvent avoir une ligne légèrement dentelée par rapport à une police non italique. Cette «pixellisation», couplée à leur «inclinaison vers la gauche», rend difficile la lecture pour une personne dyslexique. L'effet est aggravé si le texte est également petit.
Utilisez les italiques avec parcimonie et considérez le texte en gras pour les mots importants. Ils seront beaucoup plus faciles à lire.
Quelques "extras"
La British Dyslexia Association a également quelques lignes directrices dans son guide de style .
Police Dyslexie pour les personnes atteintes de dyslexie
Lire la police régulière pour une lecture et une écriture efficaces