Autoriser plusieurs lignes dans la légende d'ArcGIS Desktop?

Comment forcer le texte de description de ma légende à occuper plusieurs lignes?

Il s'agit essentiellement de la même question que Forcer les noms de couche longs sur plusieurs lignes en fonction de la largeur de légende spécifiée dans ArcGIS Desktop? .

Cependant, je veux utiliser les catégories / valeurs uniques et non les fonctionnalités comme style de symbologie, auquel cas il n'y a pas de bouton Description. Même lorsque je passe aux fonctionnalités , il semble que je ne puisse pas utiliser plusieurs lignes (je suppose qu'il y a eu des changements dans cette fonctionnalité).

Comment pourrais-je obtenir le texte de description / en-tête sur plusieurs lignes?

Dans 10.1, vous avez beaucoup plus de contrôle sur les légendes. Vous devriez pouvoir envelopper les étiquettes et la description à l'aide de l'option Habillage du texte dans l'onglet Mise en page (voir ci-dessous)

Si cela ne fonctionne toujours pas, vous pouvez forcer manuellement les sauts de ligne à l'aide de l'onglet Symbologie dans les propriétés de la couche. Si vous cliquez avec le bouton droit sur chacune de vos valeurs uniques et sélectionnez Modifier la description, vous pouvez saisir du texte (voir l'image suivante)

Une fois dans la description d'édition, vous pouvez mettre des sauts de ligne en appuyant sur CONTROL ENTER pour obtenir une nouvelle ligne.

Consultez également ceci pour plus d'informations: Aide sur la légende d'Arc 10.1

Cela devrait vous donner suffisamment d'options pour obtenir la légende comme vous le souhaitez.