Ce que vous voyez ici est une simple dispersion de la lumière, comme on le voit dans un arc-en-ciel normal. La lumière blanche (contenant toutes les longueurs d'onde) se réfracte sur une surface courbe comme un prisme de verre ou une goutte de pluie dans un nuage, et les différentes longueurs d'onde (B, G, R, IR, etc.) sont courbées et deviennent visibles à ce qui semble être des positions différentes.
Les traces des avions, appelées «Contrails aérodynamiques», présentent le même phénomène. La pression de l'air passant sur le fuselage fait apparemment baisser la température, et dans une si petite zone entourée de chaleur, l'humidité se condense dans ces traînées de nuages. La dispersion de la lumière est donc essentiellement la même qu'un arc-en-ciel vu sous une pluie.
C'est une image incroyable, car la capture même avec une photographie en lumière visible normale sur un avion semble être assez rare!
Mise à jour: Vous avez souligné que les traînées sont différentes (le plan réel apparaît à différents endroits dans l'image RVB, en ligne avec la couleur / bande correspondante vraisemblablement). Je crois que l'effet est vraiment les traînées et la dispersion de la lumière, mais que les différents capteurs de bande de l'instrument Sentinel capturent à partir de positions / temps légèrement différents. Un objet se déplaçant rapidement comme un avion se déplacera alors le long de son chemin sur différentes bandes, et les traînées / avions dans les images de bandes individuelles se déplaceront latéralement dans la direction inverse du mouvement du satellite de la Sentinelle.
À partir de la documentation technique du capteur Sentinel-2 MSI, disponible ici :
"Deux réseaux distincts de 12 détecteurs montés sur chaque plan focal couvrant respectivement les canaux VNIR et SWIR. Les 12 détecteurs sur chaque plan focal sont dans une configuration échelonnée pour couvrir tout le champ de vision."
Les diagrammes de suivi montrent ce que je pense être le cas, que pour une observation normale de la Terre à des entités non élevées, il n'y aurait aucun effet causé par cette séparation, mais une caractéristique unique telle que l'avion apparaîtrait de cette façon.
Voici des sources sur la dispersion et la photographie des traînées:
http://www.atmo.arizona.edu/students/courselinks/spring13/atmo170a1s1/1S1P_stuff/atmos_optical_phenomena/optical_phenomena.html
http://www.telegraph.co.uk/news/2016/05/17/amazing-photo-captures-rare-rainbow-contrails-plane-effect/