Je me demande s'il existe un moyen de couper simplement une couche vectorielle dans QGIS (2.14.1) dans l'étendue de la carte actuelle.
L'algorithme de découpage a besoin d'un autre calque vectoriel «clipper» en entrée et «enregistrer sous ...» enregistre un calque vectoriel limité à l'étendue actuelle, mais ne coupe pas. Je pense qu'il ne serait pas trop difficile d'écrire un plugin pour l'accomplir - et je le ferai certainement, s'il n'y a pas de moyen simple que j'aurais pu manquer de le faire.