Lorsque j'écris sur la géométrie SIG, je ne sais pas s'il faut utiliser le terme "polygone" ou "zone".
En particulier, le mot "polygone" suggère-t-il un type spécifique de géométrie? Par exemple, un collègue m'a suggéré que "polygone" n'est pas un terme approprié pour une caractéristique de beignet!
Mais même si c'est vrai, quelqu'un s'en soucie-t-il? Y a-t-il un fort consensus dans un sens comme dans l'autre?
De plus, quel mot se traduit mieux dans d'autres langues comme l'allemand et le français? J'essaie de considérer les utilisateurs autres que ceux anglophones.