Réponses:
Vous pouvez utiliser OpenStreetMap.org - leur licence est claire et appropriée :
Vous êtes libre de copier, distribuer, transmettre et adapter nos cartes et données, tant que vous créditez OpenStreetMap et ses contributeurs.
osm2xp utilise par exemple ces données pour le jeu X-Plane:
Cela dépend du niveau de détail dans lequel vous allez et de la façon dont vous générez vos données. D'après la publication de Will, dériver votre mise en page d'OSM semble être un moyen de le faire dans une certaine mesure, mais si vous dérivez quelque chose d'une autre source, vous devrez vérifier attentivement leurs licences.
Il peut y avoir certains bâtiments ou objets dans de vraies villes ou emplacements qui nécessiteraient une licence spécifique à utiliser (d'après l'expérience passée, nous avons dû supprimer le bâtiment distinct étrange qui ne voulait pas apparaître ou avait des frais de licence ridiculement élevés) , si vous envisagez d'essayer d'utiliser réellement les vrais magasins ou le logo d'entreprise des bâtiments, vous devrez peut-être obtenir une licence pour chacun individuellement (cela peut varier selon le pays que vous recréez).
À titre d'exemple, prenez le signe Hollywood, si vous voulez mettre cela dans un jeu, vous devez obtenir spécifiquement une licence ici .
Comme pour tout ce qui est légal, en cas de doute, demandez à un avocat ayant une certaine expérience dans ce domaine.