Je cherchais une solution à cela depuis un moment maintenant. Sur le mode mineur OS X, remplissez la barre de menus avec des éléments de menu inutiles. Voici une capture d'écran:

Si vous ne pouvez pas le dire, les éléments du menu Emacs bloquent le reste de ma barre de menus. Existe-t-il un moyen de dire à Emacs de ne pas utiliser la barre de menus?

J'utilise ce port d'emacs.

Vous ne pouvez pas masquer la barre de menus sur OS X dans Emacs. Il est toujours affiché pour les applications non plein écran, c'est simplement comme cela que fonctionne OS X. Les applications n'ont aucune influence sur cela.

Pas de barre de menu

Si vous souhaitez utiliser Emacs sans aucune barre de menus, activez le mode plein écran avec M-x toggle-frame-fullscreen.

Suppression d'éléments individuels

Si vous souhaitez simplement supprimer des éléments individuels de la barre de menus, ajustez les cartes de touches correspondantes dans votre init.el. Par exemple, l'extrait de code suivant supprime les menus «Options», «Modifier» et «Outils»:

(define-key global-map [menu-bar options] nil)
(define-key global-map [menu-bar edit] nil)
(define-key global-map [menu-bar tools] nil)

Un article de la liste de diffusion de Xah Lee contient plus d'exemples.