Dans shell-mode, une commande comme sudo CMDouvre une invite dans la zone d'écho disant:
[sudo] password for root:
Comment sait-il cela? AFAIK, ce comportement ne peut pas découler d'un simple fonctionnement sudocomme d'habitude, car le programme readintégré ne crée pas une telle invite.