Si par "utiliser la batterie" vous voulez dire "la batterie peut-elle être dans le circuit?" alors oui.
Si par «utiliser la batterie», vous voulez dire «tirer de l'énergie de la batterie pendant la charge? alors non. La charge consiste, par définition, à alimenter la batterie. C'est l'opposé d'en tirer le pouvoir. Vous ne pouvez pas faire les deux, par définition.
En fonctionnement normal, lorsque la batterie alimente une charge, le courant conventionnel circule à l'intérieur de la batterie de (-) à (+), à travers la charge, et revient à la batterie. Si quelque chose d'autre (comme votre panneau solaire) peut appliquer une tension supérieure à la batterie, alors la batterie devient "la charge" et le courant la traversera dans l'autre sens, inversant la réaction d'oxydoréduction à l'intérieur, stockant l'énergie électrique du panneau solaire comme énergie chimique dans la batterie.
Bien sûr, vous devez vous assurer que ce courant est dans les paramètres de fonctionnement de la batterie. Si vous chargez une batterie trop rapidement, ou trop, avec ces limites en fonction de la batterie particulière et spécifiées dans la fiche technique, elle sera endommagée, détruite, explosera ou sinon de mauvaises choses se produiront. Ne fais pas ça.
Vous voulez également vous assurer que lorsqu'il n'y a pas assez de soleil sur le panneau solaire, et donc sa tension est inférieure à la batterie, que le panneau solaire ne devient pas la charge, avec la batterie entraînant un (potentiellement très grand et destructeur ) courant à travers le panneau. Habituellement, cela se fait avec une diode série.
Il n'y a bien sûr pas de pénurie de produits commerciaux conçus pour charger les batteries avec des panneaux solaires. C'est essentiellement la chose la plus courante à faire avec les panneaux solaires. Un tel appareil se chargera de surveiller la charge des batteries, en étant sûr de ne pas les endommager, en empêchant le courant inverse, etc. Certains sont suffisamment sophistiqués pour ajuster le point de fonctionnement des panneaux pour une efficacité maximale et d'autres trucs sympas.