Réponses:
Les deux autres personnes qui ont répondu ont bien compris la première partie: le condensateur en céramique de petite valeur agit comme un filtre haute fréquence. Les brosses créent des quantités folles de bruit haute fréquence à large spectre, ce qui peut interférer avec l'électronique (en particulier le récepteur radio). Le condensateur agit comme un court-circuit aux hautes fréquences (Xc = 1 / (2 * pi * fC)) et il est soudé le plus près possible du commutateur (c'est-à-dire juste au niveau des fils du moteur) pour minimiser l '"antenne" de ces fréquences voir. Si le condensateur n'était pas là, le bruit "verrait" plusieurs pouces de fil de moteur qui agirait comme une excellente petite antenne pour diffuser ce bruit dans tout ce qui se trouve à proximité, en particulier le récepteur radio sensible.
Cela n'a rien à voir avec le lissage de quoi que ce soit - le condensateur est beaucoup trop petit pour être efficace en tant que périphérique de stockage temporaire. Il est utilisé comme un shunt basse impédance sélectif en fréquence, un filtre passe-bas, si vous voulez.
Des condensateurs de faible valeur sont utilisés pour réduire le bruit RF provoqué par les moteurs à balais. Le bruit RF peut interférer avec votre signal de commande, ce qui est évidemment un problème particulier dans les véhicules RC en raison de la proximité du récepteur.
Dans un moteur à balais, les contacts des balais établissent et rompent constamment le contact avec la puissance, ce qui produit un bruit électrique à haute fréquence. Le condensateur agit pour réduire ce signal haute fréquence en maintenant la charge et en lissant les changements, de sorte que plutôt que des pointes et des creux rapides dans l'alimentation, vous obtenez simplement une onde douce. [Voir la réponse d' Andrew pour les détails sur la façon dont cela fonctionne.]