J'ai fait une petite recherche sur Google et voici les interprétations que j'ai trouvées dans des sources non autorisées:
- que l'appareil n'est pas en mesure de filtrer les interférences causées par d'autres équipements certifiés
- qu'en cas d'interférence, l'appareil ne doit pas "s'en plaindre" (quoi que cela signifie)
- que s'il y a des interférences et que votre appareil ne fonctionne pas, vous ne devez pas vous en plaindre (c'est-à-dire que vous ne pouvez pas poursuivre en justice pour non-exécution de la fonction)
- que s'il y a des interférences, l'appareil ne peut rien y faire (bien que je ne puisse pas penser à ce qu'il pourrait faire à ce sujet autre que rechercher activement la source et l'arrêter, style science-fiction)
- que l'appareil est réellement nécessaire pour fonctionner correctement indépendamment de toute interférence
Alors, que signifie réellement cette formulation ? Est-il mal formulé ou est-ce que je le comprends mal parce que je ne suis pas natif?