"La grande chose au sujet des normes est qu'il y a tellement de choix!"
Votre diagnostic n'est peut-être pas correct.
Figure 1. Brochage de la prise standard de 3,5 mm. Source: Prohardver .
... pour une version à quatre broches, vous pouvez utiliser le rectangle comme quatrième broche.
Les fiches à quatre broches sont connues sous le nom de TRRS (pointe, bague, bague, manchon) et les broches nommées T, R1, R2 et S.
Mise à jour après l'ajout du lien de la fiche technique.
La fiche technique indique qu'il s'agit d'une prise jack stéréo à 3 pôles - pour la première fiche de la figure 1.
Figure 2. Photo de la prise sur la page du produit . Notez que le contact du manchon forme une sangle sur la douille en le tenant fermement au PCB. Il y a deux terminaux marqués «2». Voir figure 3.
Figure 2. Brochage PCB de la fiche technique.
La fiche technique montre que deux sont connectés deux fois et qu'ils sont les plus proches du point d'entrée du connecteur. Encore une fois, votre interprétation est correcte.
Figure 4. Le rectangle est probablement une gueule de bois du temps de l'ouverture. On les trouve couramment sur les guitares et les amplificateurs. Le schéma de contact des broches est incorrect dans ce cas car il montre la broche 2 la plus éloignée du point d'entrée du jack.
La région entourée sur la figure 4 était le contact pour le manchon. Il semble que les diagrammes modernes laissent le rectangle là-bas mais ne montrent pas de connexion avec lui car le baril est en plastique.
Les diagrammes ne sont pas clairs. Je pense que vous devez le tester lorsque vous recevez la pièce!