J'ai déjà utilisé cette technique (sur 4 couches, pas 2, mais elle tient toujours), et j'ai trouvé plusieurs avantages et inconvénients à le faire. Ce dont ils parlent spécifiquement, c'est d'un îlot de plan de masse qui n'est pas GND, mais AGND, qui est lié à GND en un seul point, peut-être par une petite impédance. Je ne sais pas si l'ATMEL a une broche AGND distincte, mais notre dsPIC l'a fait. Dans ce cas, il n'y a pas de connexion mais une inductance entre VCC et AVCC, et le contournement ne doit jamais passer de VCC à AGND, ou AVCC à GND. Tous les signaux analogiques sont référencés à AGND (c.-à-d. Diviseurs de volts, capuchons anti-crénelage, etc.). Le but est d'empêcher tous les circuits numériques générateurs de bruit de salir vos rails analogiques.
En ce qui concerne la mise en œuvre de leur technique, ils disent simplement que l'étendue de cette île AGND engloberait à peu près ce coin du micro, ainsi que tout le contournement entre AVCC et AGND et vos circuits de mesure analogiques. Il n'a pas besoin de s'étendre jusqu'aux ports d'entrée pour les mesures de tension, etc., mais au moins à la résistance côté bas de votre diviseur de tension et de son capuchon anti-crénelage, ainsi qu'à tout amplificateur d'entrée analogique et à ses alimentations. Par AVCC, je fais référence au VCC après avoir été filtré par l'inductance.
Nous avons expérimenté différentes impédances reliant GND et AGND, et avons découvert qu'une résistance de 10 ohms fonctionnait bien pour isoler le bruit sur la terre numérique. Si l'impédance est trop élevée, le micro ne sera pas content car il attend le même potentiel DC sur les deux terrains. Dans notre cas, nous avions un LDO distinct à faible bruit alimentant l'AVDD, et un convertisseur abaisseur bruyant haute puissance alimentant les nombreux appareils du VDD numérique. L'isolement que vous obtiendriez (pour empêcher les éléments numériques bruyants de polluer vos rails analogiques) est moindre avec juste une inductance et un îlot de terre séparé comme le suggère cette fiche technique, mais il est beaucoup plus simple à mettre en œuvre.
Un test simple pour vérifier si vous améliorez votre bruit de rail analogique consiste à utiliser votre ADC pour convertir une valeur DC et à tracer les mesures brutes sur un histogramme ou à effectuer un stdev dans Excel. Dans un monde parfait / sans bruit, vous n'auriez aucune variance dans cette mesure, mais dans le monde réel, vous avez une certaine variance proportionnelle à vos niveaux de bruit.