Juste pour ajouter une dimension que les réponses très concises de @SteveS et @EnergyNumbers me semblent ne pas souligner dans la mesure où je pense que c'est important:
Au moment où nous introduisons la dimension temporelle , le concept de «l'intérêt personnel» change fondamentalement: pour plaisanter un peu, nous devenons des altruistes envers notre moi futur . Et comme l'épuisement des ressources communes ne peut se produire qu'intertemporellement, il est inutile de discuter de la question dans un cadre statique.
Ensuite, la longueur de l'horizon temporel devient importante. Si les individus ont un horizon temporel trop court, leur comportement commence à ressembler à une décision «ponctuelle», puis la «tragédie des biens communs» émerge. À mesure que l'horizon se prolonge , les individus sont prêts à s'engager - par exemple, s'engagent à accepter l'existence de dépositaires (voir la réponse @EnergyNumbers), et limitent ainsi leurs propres actions possibles (en raison des actions de tutelle des dépositaires).
Cet aspect fait une fois de plus de la question une question de degré : combien de temps est notre horizon temporel. On peut le voir théoriquement aussi, même dans un cadre de jeu théorique non coopératif: si le "jeu" devient un jeu répété , alors même des cadres célèbres comme le dilemme du prisonnier peuvent obtenir de nouvelles solutions : ici la coopération (au sens abstrait) peut être maintenue si le facteur d'actualisation n'est pas trop élevé . Traduction: si l'importance que nous accordons à l'avenir, pour nous-mêmes , est suffisamment élevée.
Si nous prenons en compte d'autres façons les humains plantent des racines dans le futur (comme avoir des enfants ou l'existence observée de diverses identités collectives), nous pouvons commencer à comprendre pourquoi la propriété commune apparaît "étonnamment bien gérée" - et pas si étonnamment, après tout.