La dette nationale de la Malaisie - qui a raison?

La Malaisie a récemment changé de gouvernement. Le nouveau ministre des Finances a déclaré que la dette nationale s'élevait en réalité à 1,087 milliards de RM et que le gouvernement précédent avait sous-estimé la dette de quelque 400 milliards de RM:

• La dette officielle du gouvernement fédéral est de 686,8 milliards de rands
• "En outre, le gouvernement s'est déjà engagé à verser des garanties pour diverses entités qui ne sont pas en mesure de rembourser leurs dettes. Cela équivaut à 199,1 milliards de RMB."
• "... le gouvernement doit également effectuer des paiements de location pour des projets de" partenariat public-privé "(PPP) tels que la construction d'écoles, de routes, d'hôpitaux et de commissariats de police, qui s'élèvent à 201,4 milliards de rands."

L'ancien ministre des Finances a rapidement réagi en affirmant que le nouveau ministre sur-gonflait ses chiffres et que les 686,8 milliards de RMB initialement attribués étaient conformes à "l'acceptation universelle" définie par le FMI et la Banque mondiale .

Je ne comprends pas ce qu'ils disent très bien. Deux questions:

1. Quels sont les deux termes supplémentaires mentionnés par le nouveau ministre?
2. La dette nationale de la Malaisie est-elle de 1 000 milliards de RMB ou de 686 milliards de RMB?

D'un coup d'œil, il semble que la différence soit que le nouveau ministre des Finances inclue les paiements promis que le gouvernement avait faits auparavant, mais qu'il n'avait pas encore dû payer. Par exemple, disons que je vous emprunte 10 dollars . Dans le même temps, disons que j'avais déjà promis (dans une interaction non liée) de vous donner $ 5 au début du mois de juin. Quelle est ma dette actuelle envers vous? Officiellement, c'est 10 $ (du prêt que vous m'avez donné). Mais viendra le premier Juin, si je ne l' ai pas payé vous encore de retour, je me trouve pour vous la dette de $ 15: $ 10 à partir du prêt, et le montant supplémentaire de $ 5 à partir de la promesse. En effet, le nouveau ministre des Finances estime que la dette représente la totalité des dollars15 (c'est-à-dire les dettes actuelles, ainsi que les futurs paiements promis à différents projets en Malaisie), alors que le chiffre officiel considère seulement ma dette à 10 $ (puisque je ne vous dois pas techniquement encore les 5 $ supplémentaires ).

Techniquement, les chiffres officiels du gouvernement sont exacts, car le gouvernement peut "échapper" aux paiements futurs en (je suppose) en modifiant la loi pour se soustraire à cette responsabilité. Dans le même temps, comme il semble que ces paiements sont versés à des projets de partenariat entre le gouvernement malaisien et une entreprise privée, le fait de refuser de payer saperait finalement les projets malaisiens, ce qui nuirait aux citoyens. Ce qui est plus important dépend du contexte et des intérêts de l'individu.