Comment définir un en-tête de tableau dans les vues 3?

Comment puis-je obtenir un en-tête de tableau au-dessus du tableau? Dans views-view-table.tpl.php, je peux voir une <thead>section, mais qu'est-ce qui la rend réellement affichée?
Où dois-je spécifier le texte de l'en-tête de colonne? J'ai essayé diverses options dans la page des paramètres, mais en vain.

7 views

— Artur
source

Le titre peut être défini à partir du formulaire Vues principales. Chaque colonne du tableau est associée à un champ. Si vous sélectionnez le champ, vous pouvez «ajouter une étiquette» en cochant la case et en fournissant un nom. L'étiquette apparaîtra dans l'en-tête du tableau.

— Pierre de taille
source

Merci JoeS, je savais que c'était quelque chose de stupide simple [rougir]

— Artur

Heureusement, je n'ai jamais été à votre place !!!!! : D

— Ashlar

D'une certaine manière, je ne crois qu'en votre réponse originale ;-) Merci cependant!

— Artur

J'ai l'habitude de supprimer des étiquettes lors de la configuration des vues. C'est l'un des rares cas dont j'avais besoin pour les ajouter. Vos solutions sont assez précises pour obtenir les en-têtes de table :)

— Francisco