Les lave-vaisselle peuvent être câblés ou bien branchés. Consultez le manuel d'utilisation de votre appareil, mais dans la plupart des cas, la décision est laissée à l'installateur.
Extrait d'un guide d'installation aléatoire d'un lave-vaisselle Maytag (PDF)
Dans les maisons plus récentes, vous trouverez généralement un réceptacle 125V NEMA 5-15R alimenté par un circuit de 20 ampères, utilisé pour alimenter un lave-vaisselle et un broyeur. Dans ce cas, le réceptacle est généralement installé dans l'armoire sous l'évier. Si vous n'avez pas de prise sous l'évier, il est peu probable que le lave-vaisselle soit branché avec une fiche et un cordon.
Le Code national de l'électricité spécifie que toutes les prises doivent être accessibles. Pour cette raison, un réceptacle installé dans un endroit nécessitant le retrait du lave-vaisselle n'est pas conforme au code. Par exemple, si vous ne trouvez pas où le lave-vaisselle est branché, il est probablement câblé.
Vérifier le câblage pour la disposition peut vous donner quelques indices sur la façon dont les choses sont câblées.
Vous pouvez également trouver utile cette réponse lorsque vous essayez de déterminer ce que vous pouvez connecter au circuit.
Code qui permet aux burburateurs et aux lave-vaisselle d'être connectés avec un cordon
Code national de l'électricité 2014
Article 422 Appareils
II. Installation
422.16 Cordons souples.
(B) Appareils spécifiques.
(1) Broyeurs de cuisine électriques. Les broyeurs de déchets de cuisine à commande électrique sont autorisés à être raccordés à l'aide d'un cordon souple identifié comme étant approprié à cet usage dans les instructions d'installation du fabricant de l'appareil, lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies:
(1) Le cordon souple doit être terminé par une fiche de connexion à la terre.
(2) La longueur du cordon ne doit pas être inférieure à 450 mm (18 po) ni supérieure à 900 mm (36 po).
(3) Les prises doivent être placées de manière à éviter tout dommage physique au cordon flexible.
(4) Le récipient doit être accessible.
(2) Lave-vaisselle et compacteurs de déchets intégrés. Les lave-vaisselle et compacteurs de déchets intégrés doivent pouvoir être branchés avec un cordon souple identifié comme étant approprié à cet effet dans les instructions d'installation du fabricant de l'appareil, lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies:
(1) Le cordon souple doit être terminé par une fiche de connexion à la terre.
(2) La longueur du cordon doit être comprise entre 0,9 m et 1,2 m (3 pi et 4 pi) et doit être mesurée à partir de la face de la fiche de fixation jusqu'au plan de l'arrière de l'appareil.
(3) Les prises doivent être placées de manière à éviter tout dommage physique au cordon flexible.
(4) Le récipient doit être situé dans l'espace occupé par l'appareil ou à proximité de celui-ci.
(5) Le récipient doit être accessible.