Est-il important de finir les queues des chevrons, les (sous) fascias et les chevrons de la barge?

Surtout fin de grain. Le bois est microscopiquement composé de tubes qui déplacent l'eau par capillarité. L'eau pénétrant dans le grain final migre sur toute la longueur du morceau de bois si la queue du chevron reste suffisamment humide. J'ai vu cela en action chez notre voisin d'à côté au cours des 25 dernières années. Les derniers chevrons ont été coupés avec des queues décoratives qui font saillie sous l'égouttoir et se sont décomposées à environ 3 pieds sous le toit. Seul un imbécile exposerait le grain du chevron à des pluies incessantes en hiver en Oregon.

Pourquoi ne peignons-nous pas les solives de plancher exposées à l'humidité ambiante?

@ FiascoLabs: Je parle explicitement du bois protégé des pluies directes.

Nous parlons de bois exposé aux intempéries. Ce n'est pas la même chose que exposé à la pluie. Les soffites sont exposés aux intempéries même s'ils ne sont pas exposés à la pluie. Pensez à la pluie soufflée par le vent et non à l'humidité ambiante. Les solives de plancher sont généralement recouvertes d'un revêtement extérieur, donc non exposées aux intempéries. Si elles ne sont pas recouvertes d'un bardage ou d'une barrière météorologique similaire, elles doivent être finies comme tout autre bois exposé. Notez que finition ne signifie pas nécessairement peinture, mais plutôt une sorte de finition résistante aux intempéries, la peinture étant un choix populaire et efficace.

Je peux vous donner un très bon exemple. Lorsque l'air humide frappe dans un endroit plus froid qu'à l'extérieur de votre maison, il se condense. Le bois nu est une éponge, le bois humide pourrit. Vous peignez le bois exposé à ces conditions pour empêcher l'absorption d'eau, favoriser l'évacuation de l'humidité vers l'extérieur et prévenir la détérioration.