Électrique avec câble, haut la main. Ils sont moins chers que les tondeuses électriques et toutes les tondeuses électriques seront beaucoup plus silencieuses que les tondeuses à essence. La seule considération est si votre cour est trop grande pour qu'un cordon atteigne les coins les plus éloignés.
Le meilleur conseil que je puisse vous donner concernant le cordon est de ne pas le renverser. Oui, vous pourriez ne pas couper le cordon, oui, vous pourriez aller bien, oui, le GFCI pourrait aider, oui, le disjoncteur pourrait se déclencher. Mais faites attention et faites attention au cordon à tout moment. C'est un problème au début, mais j'ai rapidement pris l'habitude de "jeter" le cordon, en le balançant d'un côté à l'autre pour l'éloigner.
J'ai une expérience personnelle de courir sur le cordon. La sortie n'était pas GFCI, ce qui n'était pas idéal. Certaines réponses et commentaires indiquent que le disjoncteur offrira une protection. Je ne pense pas que ce soit le cas. Quelqu'un d'autre tondait et a couru sur le cordon, sans couper, mais en enlevant une bonne quantité d'isolant et en exposant le cuivre. Quand je l'ai vu, j'ai supposé qu'il avait été débranché et (stupidement) touché le cuivre nu. J'ai eu un fort picotement et heureusement, j'ai relâché le cordon avant que des dommages permanents ne soient causés. Cela ressemblait un peu à un bref contact avec une clôture électrique pour le bétail (histoire pour une autre fois). Le disjoncteur ne s'est pas déclenché. Je n'ai pas fait d'autopsie complète, mais je suppose que seul le fil chaud a été coupé, donc il n'y a pas eu de court-circuit. Puis, quand je l'ai touché, un circuit s'est terminé entre mon corps et le sol (via l'humidité sur mes chaussures, peut être? pas certain).
EDIT: En réponse aux commentaires, je me souvenais, j'utilisais également l'un de ces convertisseurs pour brancher un cordon mis à la terre dans une prise non mise à la terre. Ce qui signifie que j'avais encore moins de protection que je n'aurais dû. Je pense que la morale de mon histoire est "Suivez le code électrique, cela pourrait vous sauver la vie."