Les Corpus sont une faction fictive du populaire jeu vidéo Warframe qui a un langage quelque peu intéressant.
Alors que d'autres factions du jeu telles que Grineer ont une certaine logique derrière leur langue, le Corpus est simplement une substitution à perte de la langue anglaise.
Tous les mots du corpus sont les mêmes que leurs homologues anglais, sauf avec les correspondances alphabétiques suivantes:
Cela provoque des problèmes de prononciation comme:
yesdevient yey
saydevient yay
yaydevient yay
sassydevient yayyy
casedevientyaye
Voici une version texte des mappages:
a -> a
b -> t
c -> y
d -> p
e -> e
f -> t
g -> j
h -> k
i -> i
j -> t
k -> k
l -> p
m -> s
n -> t
o -> o
p -> k
q -> r
r -> t
s -> y
t -> p
u -> u
v -> t
w -> j
x -> k
y -> y
z -> b
Le défi
Étant donné le texte utilisant l'alphabet anglais, sortez sa traduction Corpus.
Par exemple, le texte Hello, World!devient Keppo, Jotpp!Corpus
Les règles
- L'entrée se composera uniquement de caractères imprimables ASCII
- Le texte d'entrée peut contenir des espaces et des signes de ponctuation, ceux-ci doivent être préservés
- La capitalisation des lettres doit être préservée
- C'est du code-golf donc naturellement, le moins d'octets gagne!
Les Testcases
Les cas de test sont séparés par <===========>, avec une ligne vierge entre l'entrée et la sortie attendue
Hello, World!
Keppo, Jotpp!
<===========>
Yes
Yey
<===========>
TestcaSe
PeypyaYe
<===========>
Programming Puzzles and Code Golf
Ktojtassitj Kubbpey atp Yope Jopt
<===========>
This text has a
newline in it
Pkiy pekp kay a
tejpite it ip
<===========>
Corpus language best language
Yotkuy patjuaje teyp patjuaje
<===========>
Strip the flesh! Salt the wounds!
Yptik pke tpeyk! Yapp pke joutpy!
<===========>
"Install Warframe" they said, "It'll be fun" they said
"Itypapp Jatttase" pkey yaip, "Ip'pp te tut" pkey yaip
<===========>
What the **** did you just ****ing say about me, you little *****?
I'll have you know I graduated top of my class in the Navy Seals,
and I've been involved in numerous secret raids on Al-Quaeda,
and I have over 300 confirmed kills.
Jkap pke **** pip you tuyp ****itj yay atoup se, you pipppe *****?
I'pp kate you ktoj I jtapuapep pok ot sy ypayy it pke Taty Yeapy,
atp I'te teet ittoptep it tusetouy yeytep taipy ot Ap-Ruaepa,
atp I kate otet 300 yottitsep kippy.
Le bonus
Si vous incluez également un enregistrement audio (ou vidéo avec audio) de vous prononçant chacune des traductions du Corpus du testcase, vous pouvez multiplier votre bytecount par 1en récompense.
x * 1 == x). C'est un coup de langue à l'imprononçabilité de nombreuses traductions