Reinfeld a-t-il fait une erreur?

L' un des jeux d' exemple en vedette dans Fred Reinfeld « s Le Chessplayer complet est un jeu entre A. Muffang - P. Devos, France-Belgique 1948:

Le point en question est le commentaire de Reinfeld sur le coup 16, après 16. Qxd2!; il dit:

Une jolie variation est de 16 ... N-B3; 17 RxN! BxR; 18 Q-B3 ( double attaque ) menaçant l'engin et donc remportant l'évêque sur QB6, avec l'avantage matériel victorieux de deux pièces mineures pour une tour.

Traduit en algébrique, c'est-à-dire 16... Nc6 17. Rxc6! Bxc6 18. Qc3:

Mais qu'en est-il 18... Qf6? Non seulement cela parade la menace du compagnon, mais si maintenant 19. Qxc6, alors 19... Qxb2, évêque pour évêque, et Blanc ne peut même pas continuer 20. Qxa6?(en prenant un pion vital non protégé), car Noir peut alors prendre l'autre évêque de Blanc - 20... Qxa2. En fait, toute ligne de jeu rend difficile pour les Blancs de sauver l'évêque après 19... Qxb2. 20. Rd2??, la seule mesure possible pour protéger l'évêque entraîne le 20... Qa1+!forçage du compagnon sur quatre. Et 20. Bb1, le seul mouvement possible de l'évêque vers la sécurité entraîne la perte de son pion QR - 20... Qxa3.

Je ne vois aucun moyen pour les Blancs de justifier le sacrifice de l'échange 17. Rxc6, car après, 18... Qf6il semble que les Noirs peuvent tenir le coup. (Oui, il y a 19. Qxf6 gxf6 20. Bxf6gagner un pion, mais cela ne compense pas la perte de l'échange. Et les noirs peuvent également doubler les pions des blancs et se diriger vers la fin du jeu avec 20... Bxf3 21. gxf3.)

Ai-je raison de dire que Reinfeld a fait une erreur ou est-ce que je manque quelque chose?

Oui, on dirait que Reinfeld a fait une erreur, mais le blanc devrait quand même bien faire après 18... Qf6.

Les blancs devraient maintenant jouer en 19. Qc1!frappant la reine et l'évêque. Maintenant, la meilleure continuation des noirs est de sacrifier la reine avec19... Bxf3 20. Bxf6 Bxd1

Une ligne possible d'ici est

et les blancs ont une reine et un pion pour les deux tours, mais une forte attaque parce que le roi des noirs est si faible.

Pour résumer, il semble que Reinfeld ait fait une erreur parce qu'après que les 16... Nc6?blancs peuvent simplement jouer 17. Qc3!et gagner facilement, mais même la ligne qu'il donne devrait être correcte pour les blancs.