Il n'y a pas de lois FIDE régissant ces articles pour des raisons très évidentes.
La FIDE ne légifère pas sur la taille du plateau, les carrés ou les pièces pour le jeu ordinaire, ni la couleur du plateau ni les pièces. Depuis les jours difficiles de Bobby Fischer, ce genre de choses peut être légiféré dans quelque chose comme le Championnat du Monde selon les exigences des joueurs, mais c'est inhabituel.
Si vous ne légiférez pas sur la taille du plateau, des carrés et des pièces, il est absurde de commencer à légiférer sur la façon dont les pièces doivent être positionnées dans leurs carrés. De toute évidence, si vous jouez avec des rois dont le diamètre correspond à la largeur d'un carré, le roi va toucher au moins 2 côtés du carré.
Les lois de la FIDE sur les échecs donnent les conseils pertinents suivants dans la préface:
Les lois des échecs ne peuvent pas couvrir toutes les situations possibles qui peuvent survenir pendant une partie, ni régler toutes les questions administratives. Lorsque les cas ne sont pas précisément réglementés par un article des lois, il devrait être possible de prendre une décision correcte en étudiant des situations analogues qui sont examinées dans les lois. Les lois supposent que les arbitres ont la compétence nécessaire, un bon jugement et une objectivité absolue. Une règle trop détaillée pourrait priver l'arbitre de sa liberté de jugement et l'empêcher ainsi de trouver une solution à un problème dicté par l'équité, la logique et des facteurs spéciaux. La FIDE appelle tous les joueurs d'échecs et les fédérations à accepter ce point de vue.
Le résumé d'une ligne n'est pas trop difficile à comprendre -
"Utilisez votre bon sens!"
A votre tour, vous êtes autorisé à dire "j'adoube" et à ajuster autant de pièces que vous le souhaitez que votre adversaire le peut quand c'est son tour. Cependant, si vous continuez à le faire à plusieurs reprises, vous pouvez constater que l'arbitre vient et vous avertit d'abord pour déranger les autres joueurs, puis commence à vous pénaliser.
EDIT: Pour un exemple réel de pièces touchant et traversant les bords, regardez cette vidéo Youtube d'un jeu entre IM Basman et GM Fodor joué dans une compétition rapide classée FIDE en août 2016 - https://www.youtube.com/watch? v = HYTy7xAT6uU .
Le jeu commence juste après la marque des 3 minutes sur la vidéo, alors commencez à regarder à partir de 2h45 environ. Notez le pion c noir qui est 2/3 sur c7 et 1/3 sur c6. Cela ne dérange pas le blanc qui fait son premier pas sans ajuster le pion capricieux du noir. Il dérange cependant légèrement le noir, qui ajuste le pion sans dire j'adoube. Son premier mouvement est b5 et le pion c est ajusté en passant, pour ainsi dire, avec un coup de poing vers l'arrière de son majeur. Un réglage comme celui-ci montre clairement qu'il n'y a aucune intention de déplacer la pièce.
Faites maintenant défiler jusqu'à environ 34:50 lorsque les blancs jouent exd7. Notez que le pion blanc en d7 est légèrement au-dessus de la ligne en d8. Les noirs jouent Qxd7 et encore une fois la reine noire est partiellement en d8. Les joueurs blancs et noirs ne sont pas concernés. Les noirs jouent Qb7 et encore une fois la reine est au-dessus de la ligne et vient de passer en a7.
Faites défiler jusqu'à la marque des 40 minutes et regardez le blanc jouer BxRc8. Notez que l'évêque n'est que légèrement au-dessus du bord du plateau. La reine noire est toujours à 90% en b7 et 10% en a7.
Les deux joueurs, internationaux à part entière, n'ont aucun problème avec cela.
Notez que la chaîne Youtube appartient à Adam Raoof qui dirige ces tournois rapides FIDE mensuels. Il est un arbitre international de la FIDE qui a officié au niveau des matchs des candidats mondiaux et est un organisateur international qualifié de la FIDE qui gagne sa vie en organisant et en organisant des compétitions d'échecs classées par la FIDE.