Comprendre les pédales VTT

Cette question me dérange depuis très longtemps. Regardez l'image ci-dessous.

Remarquez la zone que j'ai indiquée avec des cercles rouges. Qu'est-ce que c'est? Cela représente-t-il quelque chose? Peut-être quelque chose comme la position! S'il représente la position, laquelle est la bonne? Dois-je pédaler avec cette partie devant ou derrière? Pourquoi cette partie n'est-elle que d'un côté et non de l'autre?

C'est pour monter des sangles sur la pédale. Voici une photo d'une pédale avec les sangles dessus:

De quel côté de la pédale devez-vous utiliser? Sur certaines pédales, un côté a un axe qui dépasse un peu, et l'autre côté est plat; ce dernier est celui que vous devez utiliser. Cependant, si les deux côtés de la pédale sont plats, n'hésitez pas à utiliser l'un ou l'autre côté de la pédale.