Même les galaxies "rondes" sont différentes des étoiles
Cphyc répond parfaitement à la question: la spectroscopie est la réponse, bien que - comme expliqué ci-dessous - les galaxies ne soient pas des sources ponctuelles, la morphologie des étoiles et des galaxies est également différente: même les galaxies elliptiques observées le long de l'un de leurs axes semblent différentes des étoiles. Bien que les deux soient ronds, la façon dont leur lumière tombe radialement est différente; la lumière des étoiles diminue à peu près comme une distribution normale du centre vers l'extérieur (avec un certain profil supplémentaire plié en fonction de l'instrument), tandis que le profil de luminosité de surface des galaxies diminue d'une manière un peu plus compliquée (par exemple un profil Sérsic ).
Les galaxies peuvent-elles être des sources ponctuelles?
Wrt. la fraction des galaxies qui sont source ponctuelle, la réponse est pratiquement aucune. Les galaxies peuvent presque toujours être résolues bien que, comme le dit aussi correctement cphyc, pas avec aucun instrument. Les radiotélescopes et les télescopes à rayons gamma ont une très mauvaise résolution, et à ces longueurs d'onde, les sources ne peuvent généralement pas être résolues à moins qu'elles ne soient relativement proches. Mais aux longueurs d'onde optiques, ainsi qu'aux UV et IR, des télescopes comme le télescope spatial Hubble et même de bons télescopes au sol peuvent résoudre ~ toutes les galaxies, à moins qu'elles ne soient si petites qu'elles soient trop faibles pour être vues de toute façon.
Diamètre angulaire dans un univers en expansion
La raison en est une caractéristique assez particulière de l'Univers en expansion: une galaxie semblera de plus en plus petite, plus elle est éloignée (comme prévu de la vie quotidienne), mais seulement à une certaine distance, après quoi elles apparaîtront de plus en plus grandes. Pourquoi cela est-il ainsi? Parce que la lumière se déplace avec une vitesse finie, nous observons les galaxies telles qu'elles étaient dans le passé - plus il y a de temps, plus il y a de temps. Et comme dans un univers en expansion, "il y a longtemps" signifie également plus proche, l'angle qu'une galaxie s'étend sur le ciel est l'angle qu'elle a parcouru lorsqu'elle a émis la lumière, pas l'angle qu'elle couvre aujourd'hui . C'est-à-dire que des galaxies très éloignées ont émis la lumière que nous voyons aujourd'hui quand elles étaient si proches qu'elles s'étalaient sur un grand angle.
La relation exacte entre la distance et l'angle solide d'une galaxie dépend de la cosmologie (c'est-à-dire les valeurs des paramètres de densité, la constante de Hubble, etc.). Pour les dernières mesures de Planck (2015) , une galaxie de 1 kpc (~ 3000 années-lumière) de diamètre - qui serait considérée comme une petite galaxie - couvre un angle donné par cette figure:
0,6 ± 0,3k p c
Diminution de la luminosité de la surface
Malheureusement, cet effet rend également les galaxies éloignées plus difficiles à détecter. Une galaxie n'émet que tant de lumière, donc la distribution de sa lumière sur, disons, deux fois le diamètre angulaire, la rend quatre fois moins lumineuse.
Ainsi, le problème de l'observation de galaxies très éloignées n'est pas qu'elles sont petites, mais qu'elles sont sombres .