J'ai eu ce même problème jusqu'à il y a 2 jours, j'ai suivi la procédure décrite sur cette page: http://www.ipodrepublic.com/iphone/fixing-issue-other-files-iphone-memory/2010/03/31/ et le a bien fonctionné. Re-créé ci-dessous. Je n'ai pas vu grandir mon autre taille depuis.
Étape 1: Désactiver la synchronisation de la musique dans iTunes
Lorsque vous avez synchronisé votre iPhone et constaté que «d'autres fichiers» ont pris beaucoup d'espace de stockage, décochez la case «Sync music» dans iTunes avant de déconnecter votre iPhone.
Étape 2: Installez le logiciel DiskAid sur un ordinateur / mac (au lieu d’utiliser DiskAid (payant), j’ai utilisé iPhone Explorer (qui est gratuit.))
DiskAid est un petit logiciel élégant qui vous permet de transférer des fichiers sur votre iPhone, iPod Touch ou iPad, en le considérant comme une clé USB. Ils offrent un essai gratuit du logiciel, vous n'avez donc pas besoin de l'acheter pour la première fois, vous devez au moins l'utiliser.
Assurez-vous que votre iPhone est connecté au port USB lorsque vous ouvrez DiskAid. Lorsque le programme est en cours d'exécution, dans le coin inférieur gauche, il est écrit «Dossier DiskAid», cliquez sur la liste déroulante et choisissez «Dossiers multimédias».
Étape 3: Allez dans le dossier iTunes Control, puis dans le dossier Musique.
Dans DiskAid, vous verrez un aperçu de tous les dossiers et fichiers de votre iPhone. Accédez au dossier de contrôle iTunes, puis au sous-dossier appelé Musique. Sous le dossier Musique, vous verrez probablement beaucoup de sous-dossiers commençant par «f».
Étape 4: Supprimer / supprimer tous les sous-dossiers de Music
Supprimez tous les sous-dossiers du dossier Musique. Ils incluent les fichiers qui monopolisent la mémoire de votre iPhone sous «autres fichiers».
Étape 5: Ouvrez iTunes et synchronisez votre iPhone
"Music Sync" étant toujours désactivé dans iTunes, synchronisez votre iPhone. Cela supprimera tous les fichiers de musique de votre iPhone, mais conservera tous les autres contenus. Ne vous inquiétez pas pour autant, car dans les étapes suivantes, vous synchroniserez la musique sur votre iPhone.
Étape 6: débranchez l'iPhone et redémarrez-le
Une fois la synchronisation de l'iPhone terminée, débranchez-le et effectuez un redémarrage. Le redémarrage se fait en maintenant enfoncé le bouton «Mise hors tension» en haut à droite en même temps que le bouton de commande. Maintenez les deux jusqu'à ce que l'iPhone soit éteint et que le logo Apple apparaisse à l'écran avant de relâcher les deux boutons. Cette action va redémarrer votre iPhone.
Étape 7: Reconnectez votre iPhone à iTunes et revérifiez «Synchroniser la musique».
Cela remettra votre musique sur l'iPhone et vous ne devriez voir aucun des «autres fichiers» utiliser toute la mémoire de l'iPhone. Une fois la synchronisation terminée, votre iPhone devrait être à nouveau trié.
Si vous voyez toujours «d’autres fichiers» occuper de la mémoire sur votre iPhone, vous avez probablement fait quelque chose de mal ou des sous-dossiers oubliés à l’étape 4.
Supprimez également le même type de sous-dossiers dans le dossier PWNTunes Itunes Control si vous êtes jailbreaké et que vous avez installé PWNTunes.