Cette question a déjà une réponse ici:
Après la mise à jour vers 10.8 'Mountain Lion', je me demande comment je peux reconstruire tout ce que j'ai installé via le système de conditionnement Homebrew (similaire à MacPorts) pour garantir que toutes les dépendances sont installées de manière optimale pour le nouveau système. Comment peut-il être facilement atteint? Le fichier d'aide n'offre aucune indication sur la manière dont je peux accomplir cela.
brew cask upgrade
est également nécessaire de mettre à jour les applications. (Je suis tombé sur github.com/Homebrew/homebrew-cask/issues/… quand je l'ai fait - la solution de contournement a toutefois été corrigée)