Réponses:
La plupart du temps, lors de l'installation de Linux sur l'Apple TV, vous le faites afin de débloquer plus de capacités en matière de lecture vidéo et d'options; Je suppose que c'est ce que vous recherchez. Si vous suivez ces instructions récemment mises à jour, tout devrait bien se passer. Faites juste attention à les lire attentivement. Ils vous guideront à travers deux options différentes: exécuter à partir d'une clé USB et ne pas toucher le disque dur de l'Apple TV, ou installer Ubuntu (CrystalBuntu) sur l'Apple TV elle-même. Je recommanderais fortement le premier: dans le cas où vous ne l'aimez pas, vous pouvez simplement éteindre, débrancher l'USB, puis redémarrer; tout redeviendrait normal. Il contient à la fois des instructions Mac et PC / Linux en fonction de ce avec quoi vous devez travailler.
Je sais que le lien dit des choses sur XBMC mais c'est pour installer Ubuntu dessus afin que vous puissiez également exécuter XBMC, c'est une très bonne option de lecteur multimédia. Il s'agit d'installer Crystalbuntu , un port d'Ubuntu avec des options de lecteur multimédia utilisant XBMC.
Voici une belle vidéo qui passe également par le démarrage à partir d'une option de clé USB:
http://www.youtube.com/watch?v=RJqyr0QRRvU
MISE À JOUR
Je comprends que vous souhaitez effectuer une installation qui vous laissera un environnement de bureau / serveur, ce qui est également possible.
Il existe également quelques autres options différentes pour installer une version régulière de Linux, comme Ubuntu 8.04 et même Arch Linux, avec celles-ci, vous aurez un bureau régulier et autres, comme vous pouvez le voir dans cet exemple de vidéo:
http://www.youtube.com/watch?v=ko0cwbGsKHU
Ce processus, discuté ici sur Ask Different, décrit la façon dont un chargeur de démarrage peut être copié et utilisé pour démarrer la plupart des versions de Linux:
Quelles variantes Linux peuvent être installées sur un Apple TV de 1ère génération?
Le lien direct vers la page est ici:
http://code.google.com/p/atv-bootloader/wiki/InstallingLinux
Cette page contient des discussions sur les chargeurs de démarrage atv (Apple Tv) et comment les utiliser.
Pour une installation plus simple, vous pouvez télécharger et exécuter le lien suivant, qui installera le système d'exploitation de votre choix sur une clé USB et effectuera tous les travaux lourds ici:
http://stmlabs.com/2011/03/28/crystalhd-released/
Voici un lien direct vers la page de téléchargement du programme d'installation avec plus d'instructions:
http://www.stmlabs.com/projects/crystalhd-for-appletv/
De plus, si vous recherchez sur Google "Installer Linux sur une Apple TV de 1ère génération", vous trouverez également de nombreux articles utiles.
J'espère que cela vous aide.
Pour ajouter au message de @ de_an77, je suis tombé sur cette procédure très détaillée . Il fait référence au lien code.google dans l'autre réponse, mais il ajoute en fait un peu ... expliquant chaque ligne, etc.
J'ai enregistré le lien car il semble être une excellente ressource, mais je ne l'ai jamais testé.
J'ai réussi à créer un disque Crystalbuntu sur lecteur flash USB à partir de mon MAC PPC et mon Apple TV de 1ère génération a démarré à partir du lecteur flash sans problème. Je n'avais pas de concentrateur ou de clavier USB et la ligne de commande a signalé un échec pour un fichier de synchronisation avant de demander une connexion à la fin de mon projet. Je n'ai pas de connexion Internet à domicile pour cela.
Les liens sont en panne. J'ai fait un miroir: atv.dc7ia.eu
Lisez le readme.txt!
Edit: j'ai changé les scripts à télécharger depuis mon serveur. Il n'y aura aucune mise à jour. Utilisez les mises à jour Ubuntu.
Edit2: je me réfère aux liens vers stmlabs.com @ de_an777 posté. Le script crystalhd installe Ubuntu sur votre disque dur HD ou USB. J'ai mis en miroir les fichiers sur mon serveur et modifié tous les liens, donc le script fonctionne à nouveau. J'ai pu obtenir le démarrage d'Ubuntu sur mon Apple TV, après 2h de travail d'édition et de téléchargement de liens.
DC7IA