Puis-je utiliser Helvetica si j'ai un Mac?


11

Étant donné que Helvetica est fourni avec tous les Mac et que j'ai acheté un Mac, cela signifie-t-il que je peux utiliser cette police dans le commerce? Par exemple dans une bannière ou un en-tête de site Web?


Vous pouvez utiliser la police (techniquement, vos lecteurs utiliseront la police, s'ils l'ont), mais vous ne la redistribuez pas nécessairement.
Andrew J.Brehm

Réponses:


10

Oui, l'achat du système d'exploitation comprend la licence d'utilisation de ces polices dans des travaux dérivés, comme des graphiques, même pour des applications commerciales.

Vous ne pouvez cependant en aucun cas redistribuer la police. L'incorporation de polices dans des sites Web via la fonctionnalité CSS @ font-face, par exemple, est considérée comme une redistribution de la police (même si elle est dans un autre format) et nécessite une licence distincte.


Vous vous demandez s'il existe une documentation officielle ou quelque chose où l'on peut la trouver?
Rahul

0

Pas un avocat, mais d'après ce que je comprends, une fois que vous utilisez une police pour créer quelque chose, comme une bannière, ce que vous avez est une œuvre et non une police, et l'œuvre peut être distribuée. L'incorporation d'une police (comme avec @ font-face) est plus délicate car il y a généralement une restriction dans votre CLUF contre le transfert d'une police, ce que vous devrez peut-être faire si le serveur cible n'en a pas de copie.

Dans le cas d'Helvetica, il est fort probable que le serveur cible - ait - une licence, car Helvetica est omniprésent. Si vous êtes inquiet, vous pouvez toujours utiliser une police similaire (et il y en a des centaines qui ressemblent à Helvetica) qui a une licence plus clémente.


En ce qui concerne @ font-face, le fait que le serveur d'hébergement ait ou non installé la police n'est pas pertinent, car les fichiers de police seront téléchargés sur l'ordinateur du client, créant effectivement une copie du fichier de police pour chaque visiteur de votre site. C'est pourquoi l'incorporation de polices est considérée comme redistribuant la police. Il existe en effet des polices avec des licences plus clémentes, mais ce n'est certainement pas le cas pour les polices fournies avec MacOS X.
Gerry

Ce n'est pas vrai, si vous deviez utiliser une image dans une annonce, l'image est toujours une image, de la même manière qu'une police est toujours une police. Il a un copyright et vous devez avoir une licence pour l'utiliser.
Graeme Hutchison

Chaque appareil sous le soleil aura une police de type Helvetica à utiliser, donc l'incorporer n'est vraiment pas nécessaire (sauf si vous voulez une version très spécifique à utiliser).
CyberSkull

@GraemeHutchison IIRC Il existe des lois spéciales pour les polices aux États-Unis qui rendent ce n'est pas exactement la même chose que l'utilisation d'une image. Et «utiliser» n'est pas ce qui s'applique au droit d'auteur - mais si vous utilisez une image dans une annonce, vous copiez et distribuez l'image; si vous utilisez une police, vous ne copiez PAS et ne distribuez PAS la police (sauf que quelqu'un pourrait la découper comme une note de rançon)
Random832

1
@ Random832 l'erreur ici, c'est que l'OP fait référence à la police, où il signifie vraiment la police de caractères. Une police est simplement le fichier informatique qui rend la police de caractères dans la couleur de taille etc. Une police n'est pas copiée, car vous dites que vous ne pouvez pas distribuer une police sur une annonce. Cependant, vous utilisez la police de caractères qui est soumise aux lois sur le droit d'auteur.
Graeme Hutchison
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.