Réponse courte: Il n’existe aucun moyen connu d’accélérer l’animation.
Mais vous pourrez peut-être accélérer légèrement avec quelques ajustements.
Votre meilleur pari est d’obtenir l’une des applications tierces «tweaker» telles que Cocktail ou TinkerTool et de désactiver l’un des bonbons pour les yeux liés au Dock.
Je recommanderais TinkerTool car il offre plus d'options liées au Dock pour le moment.
En particulier, je vous recommande de désactiver "Utiliser les icônes transparentes du Dock pour afficher les applications cachées". Et activez "Désactiver l'effet de verre tridimensionnel du Dock".
Cela n'aura probablement qu'un avantage minime, mais cela pourrait aider un peu.
Et si quelqu'un jamais ne comprendre comment accélérer cette animation, ce sera les équipes de cocktail ou TinkerTool, afin d' avoir une de ces applications signifie que vous serez probablement l' un des premiers à savoir.
ETA: Le moyen le plus rapide de tous: désactiver la fonction de masquage automatique.
Je garde mon Dock sur le côté droit et il occupe très peu d’écran. Ce sont surtout les pixels verticaux qui sont précieux.
Et avec la nouvelle fonctionnalité FullScreen de Lion, si j'ai vraiment besoin de la cacher pour minimiser les distractions, j'utilise FullScreen avec l'application actuelle.