Modifier automatiquement la disposition du clavier en fonction de la mise au point de l'application

J'utilise essentiellement le clavier américain pour la programmation et l'espagnol pour tout le reste, et je change toujours la disposition du clavier lorsque je passe du navigateur au VIM ou à la console.

Sous Linux (gnome), la disposition du clavier était une préférence par application, dont le gestionnaire de fenêtres se souvenait automatiquement, donc pour chaque application, si vous changiez de disposition de clavier, lorsque vous vous concentrez sur cette application, la disposition du clavier changerait pour vous.

Existe-t-il un moyen de le faire dans OSX Lion?

Si vous allez dans Préférences Système -> Langue et texte -> Sources d'entrée, vous devriez avoir l'option «Autoriser un autre pour chaque document» sous Options de source d'entrée.

Le changement est par document et non par application, mais à moins que vous ne changiez le paramètre d'un document lorsque vous en avez plusieurs ouverts, vous ne remarquerez peut-être même pas la différence.