Réponses:
Oui, vous pouvez sélectionner les photos RAW, puis sélectionner "Exporter ..." dans le menu Fichier.
Là, vous pouvez sélectionner JPEG comme format de fichier, puis sélectionner les options de taille et de qualité souhaitées.
Ce que je fais:
Notez que cela aplatira toutes les modifications apportées aux originaux. (J'imagine que si j'en ai un fichier depuis plus d'un an, j'en ai probablement fini ...) Il supprimera également les images de tous les albums dans lesquels ils se trouvent.
J'ai également eu du mal à ce que Photos consomme beaucoup de mémoire lors de l'exportation d'un grand nombre d'images. Il est préférable de limiter ce processus à quelques mois de photos à la fois.