Réponses:
Utilisation
sudo dscacheutil -flushcache
ou
sudo killall -HUP mDNSResponder
Dans la version 10.6, la gestion du DNS Unicast est désormais gérée par mDNSResponder - dscacheutil -flushcache
indique simplement à mDNSResponder de redémarrer (la deuxième commande ci-dessus).