Pages 5.2: Comment insérer un champ de date dans une langue autre que celle par défaut du système?

Ma langue système est l'anglais américain. Lorsque j'insère un champ de date dans Pages (5.2), il respecte ce format, même si j'ai défini l'orthographe et la grammaire sur néerlandais. Est-il possible d'insérer un champ de date en néerlandais?

macos pages

— Ludder
source

Assurez-vous que votre région est définie sur néerlandais dans les préférences système, la langue peut être définie sur américaine, mais le paramètre de région prend en charge le format de date. comme dans cette image:
enter image description here

— dennismuijs
source

Cela semble définir les langues par défaut de tous mes programmes au néerlandais, ce qui n'est pas ce que je veux.

— Ludder

Vos paramètres sont-ils exactement les mêmes que ceux de ma capture d'écran? Si je règle la langue système en américain ou en anglais, mes programmes basculent en anglais comme il se doit, il vous suffit de modifier les paramètres du côté droit.

— dennismuijs

quels programmes basculent en néerlandais?

— dennismuijs

Merci, j'ai changé la langue préférée au lieu de la langue de la région ... Cependant, même si je vous copie les paramètres, "Insérer> Date & heure" me donne la date en anglais dans Pages.

— Ludder

Vous voulez dire comme ça: Dimanche 5 janvier 2014 à 7:08:09? Ou comme ceci: dimanche 5 janvier 2014 07:08:09? Si c'est la première option, j'aimerais savoir quelle version de pages vous utilisez car ce n'est pas censé le faire. Si c'est la deuxième option, alors cela fonctionne comme prévu, car le paramètre de région ne change pas la langue. de la date seulement le format

— dennismuijs

Allez simplement à avancé et changez le format de la date ici. Introduisez ensuite votre date automatique dans Pages (ou tout autre champ automatique). Enfin, revenez au format de date original si vous le souhaitez.

— Dario P.
source