Pourquoi la langue de mon clavier change-t-elle dans les champs de mot de passe du site Web?

En utilisant un Mac avec Mavericks, j'ai la configuration du clavier en hébreu. Ensuite, lorsque je clique dans le champ du mot de passe, il revient à l'anglais et l'hébreu est désactivé.

J'ai vu qu'une autre question disait de supprimer les claviers, mais je dois garder les méthodes de saisie hébreu et américaines actives. Je n'utilise pas quicksilver et je me demande si quelque chose d'autre pourrait causer ce problème sur Mavericks?

Après avoir fait un peu de test, je pense que c'est parce que cette option est activée dans Préférences Système > Clavier > Sources d'entrée :

Il est coché par défaut et puisque cbs.com est en anglais, OS X changera automatiquement la source d'entrée en anglais (si vous n'avez pas l'anglais, ou quelle que soit la langue de la page, activé, il semble qu'il suffira de sélectionner votre source d'entrée par défaut - c'est-à-dire celle en haut de la liste dans Sources d'entrée ).

J'ai testé avec l'hébreu et le danois activés et lors de la mise au point d'un champ de texte, OS X a changé la disposition de mon clavier en danois avec la permutation automatique activée et non désactivée.

Au moins dans mon cas, le swithcing ne se limitait pas spécifiquement aux champs de mot de passe (ce qui est logique). Le comportement est le même dans Chrome et Safari.