Transférer des achats de l'iPhone à iTunes - Pourquoi est-ce nécessaire?

Lorsque j'essaie de restaurer mon iPhone 5s à 7.0.4 via iTunes, je reçois ce message:

Il y a des articles achetés sur l'iPhone «iPhone de X» qui n'ont pas été transférés dans votre bibliothèque iTunes. Vous devez transférer ces éléments vers votre bibliothèque iTunes avant de mettre à jour cet iPhone. Es-tu sur de vouloir continuer?

Je sais comment procéder pour transférer les achats par Fichier → Appareils → Transférer les achats, mais ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi c'est nécessaire. Je pensais que tous mes achats étaient liés à mon compte iTunes. Ne puis-je pas simplement télécharger à nouveau tous mes achats sur l'iTunes App Store?

Est-ce pour s'assurer que les applications qui ne sont plus disponibles dans l'App Store sont enregistrées?

Comme vous l'avez dit, Apple sait ce que vous avez acheté et ils sont tous liés à votre compte. Cependant, le transfert de vos achats signifie que les fichiers achetés (applications, musique, films…) seront copiés de votre appareil (iPhone 5s) vers votre ordinateur, vous n'avez donc pas besoin de les télécharger à nouveau depuis Internet.