En bref, l'application iBooks et son comportement ont été une grosse surprise pour tout le monde. Avant de l'ouvrir, Mavericks semblait génial.
L’application iBooks semble bien positionnée pour ne traiter que les livres achetés (DRM). Cela inclut vos ePubs et vos PDF. Ce n'était pas annoncé, mais cela semble être le cas. De plus, l'application iBooks sur le bureau n'est pas conçue pour être un moyen de synchronisation avec vos iDevices. Lorsque vous synchronisez votre appareil, les sélections iTunes "Livres" proviennent de la nouvelle application iBooks.
Tous vos ePubs et PDF non achetés que vous avez utilisés pour stocker et synchroniser dans iTunes, vous devez maintenant utiliser quelque chose d'autre, comme Calibre. Que cela continue ou non, est inconnu. Il est possible que la nouvelle application iBooks soit une tentative de distancer Apple des livres non achetés.
J'ai passé une journée à mettre tous mes livres non achetés dans Calibre et cela fonctionne bien. Ce n'est pas transparent avec la synchronisation, surtout si vous le faisiez par WiFi. Pour le moment, cette fonctionnalité n'est pas disponible. Calibre dispose de plusieurs méthodes pour copier sur des appareils et vous devrez certainement creuser un peu dans la documentation.
Donc, pour le moment, vous avez deux méthodes distinctes de synchronisation des livres: iBooks et iTunes pour les achats, et Calibre (ou autre) pour les non-achetés.
Lorsque vous démarrez iBooks pour la première fois, vos livres iTunes seront transférés dans un dossier caché à l'abri des regards. La plupart des métadonnées ePub seront dans le fichier ePub, mais pas pour les PDF. Si vous aviez de la chance, vous avez copié vos fichiers sur iTunes avant d'utiliser iBooks. Je n'ai pas été aussi chanceux.
BTW, tous les PDF qui sont des livrets de musique (ou dans mon cas, des partitions) peuvent rester avec l'album dans iTunes. Cependant, ils sont de type média "Musique".