Quels sont les noms de dossier spéciaux par défaut pour les comptes IMAP dans Mail.app (comme Brouillons, Courrier indésirable, Envoyés)?

J'installe mon propre serveur de messagerie. Les clients se connecteront à ce serveur à l'aide d'IMAP.

De nos jours, il est possible de mapper les bons dossiers «spéciaux» sur le serveur au client local (comme Drafts, Junk et Sent). Cependant, comme la majorité des appareils se connectant à mon serveur utiliseront Mail.app (ou Mail sur iOS), ce serait bien si les noms de dossier par défaut sur le serveur correspondent aux noms que Mail.app utilise (donc je ne ' pas à remapper les dossiers sur tous les appareils).

Par conséquent, ma question est: quels sont les dossiers spéciaux que Mail.app utilise par défaut?

L'Internet Engineering Task Force (IETF) définit cela dans une RFC appropriée, la RFC 6154 . Vous y trouverez une liste des dénominations de boîtes aux lettres à usage spécial:

   \All
      This mailbox presents all messages in the user's message store.
      Implementations MAY omit some messages, such as, perhaps, those
      in \Trash and \Junk.  When this special use is supported, it is
      almost certain to represent a virtual mailbox.

   \Archive
        This mailbox is used to archive messages.  The meaning of an
        "archival" mailbox is server-dependent; typically, it will be
        used to get messages out of the inbox, or otherwise keep them
        out of the user's way, while still making them accessible.

   \Drafts
        This mailbox is used to hold draft messages -- typically,
        messages that are being composed but have not yet been sent.  In
        some server implementations, this might be a virtual mailbox,
        containing messages from other mailboxes that are marked with
        the "\Draft" message flag.  Alternatively, this might just be
        advice that a client put drafts here.

   \Flagged
        This mailbox presents all messages marked in some way as
        "important".  When this special use is supported, it is likely
        to represent a virtual mailbox collecting messages (from other
        mailboxes) that are marked with the "\Flagged" message flag.

   \Junk
        This mailbox is where messages deemed to be junk mail are held.
        Some server implementations might put messages here
        automatically.  Alternatively, this might just be advice to a
        client-side spam filter.

   \Sent
        This mailbox is used to hold copies of messages that have been
        sent.  Some server implementations might put messages here
        automatically.  Alternatively, this might just be advice that a
        client save sent messages here.

   \Trash
        This mailbox is used to hold messages that have been deleted or
        marked for deletion.  In some server implementations, this might
        be a virtual mailbox, containing messages from other mailboxes
        that are marked with the "\Deleted" message flag.
        Alternatively, this might just be advice that a client that
        chooses not to use the IMAP "\Deleted" model should use this as
        its trash location.  In server implementations that strictly
        expect the IMAP "\Deleted" model, this special use is likely not
        to be supported.

J'ai créé un compte IMAP vide et l'ai ajouté à Mail.app et Notes.app sur mon Mac exécutant OS X Mountain Lion. Après avoir enregistré certains messages, tous les dossiers par défaut ont été créés par Mail.app. Ensuite, je me suis connecté au serveur IMAP à l'aide de Terminal et j'ai répertorié tous les dossiers:

A1 LIST "" "%"
* LIST (\HasNoChildren) "." "Sent Messages"
* LIST (\HasNoChildren) "." "Junk"
* LIST (\HasNoChildren) "." "Archive"
* LIST (\HasNoChildren) "." "Deleted Messages"
* LIST (\HasNoChildren) "." "Notes"
* LIST (\HasNoChildren) "." "Drafts"
* LIST (\HasNoChildren) "." "INBOX"
A1 OK List completed.

Comme vous pouvez le voir dans la sortie brute, les noms de dossier par défaut exacts sont les suivants:

• INBOX
• Brouillons
• Messages envoyés
• Déchet
• Messages supprimés
• Archiver
• Remarques

Après avoir mis à jour mon serveur de messagerie pour créer ces dossiers pour les nouveaux comptes IMAP par défaut, j'ai connecté un nouveau compte à mon Mac. Comme espéré, Mail.app et Mail sur iOS utilisaient automatiquement ces dossiers spéciaux (je n'avais qu'à activer "Stocker les messages indésirables sur le serveur" sur Mac).

Pour ceux qui utilisent également Dovecot, il s'agit du fichier de configuration résultant avec les dossiers par défaut inclus ( /etc/dovecot/conf.d/15-mailboxes.conf):

namespace inbox {
  mailbox Drafts {
    auto = subscribe
    special_use = \Drafts
  }

  mailbox "Sent Messages" {
    auto = subscribe
    special_use = \Sent
  }

  mailbox Junk {
    auto = subscribe
    special_use = \Junk
  }

  mailbox "Deleted Messages" {
    auto = subscribe
    special_use = \Trash
  }

  mailbox Archive {
    auto = subscribe
    special_use = \Archive
  }

  mailbox Notes {
    auto = subscribe
  }
}