Réponses:
Même si Android Beam et S Beam ont des objectifs similaires, ils fonctionnent en fait très différemment et ne sont pas compatibles les uns avec les autres.
Android Beam utilise NFC pour coupler vos appareils via Bluetooth, puis transfère les fichiers via la connexion Bluetooth. Je pense qu'il peut également transférer de très petites données (contacts, liens, etc.) directement via NFC, comme l' indique la page des faits saillants de la version Ice Cream Sandwich :
Pour les charges utiles plus importantes, les développeurs peuvent même utiliser Android Beam pour établir une connexion et transférer les données via Bluetooth, sans avoir besoin d'un appairage visible par l'utilisateur.
S Beam, cependant, utilise Wi-Fi Direct pour effectuer des transferts de données au lieu de Bluetooth. Leur raisonnement pour cela est que Wi-Fi Direct offre des vitesses de transfert plus rapides (ils citent jusqu'à 300 Mbps). Par conséquent, cela ne fonctionnera qu'avec d'autres appareils compatibles S Beam, la limitant actuellement à la communication entre deux Galaxy S3.
Cependant, le SGS3 prend également en charge Android Beam, vous pouvez donc l'utiliser pour transférer quelque chose entre un GNex et un SGS3. Voici un tutoriel sur le site Web de Sprint (devrait être essentiellement le même pour les autres versions du SGS3).